1🎲
2🎴
3⚔️
4💧🍖
5👑
🎲1 / 2
🎒5
🏹1–4
🏕️100
TR: Bir kez kullanılır. TANHU hariç önü açık dost Tümenbaşı, Binbaşı, Yüzbaşı ve Onbaşılar aynı anda 1 kare ilerler. Önü dolu, tahta dışı veya Kök Tengri yönündeki taş kalır.
EN: One use. Eligible friendly ranks advance together one square; TANHU never moves. Blocked, off-board or Kök Tengri-facing pieces stay.
DE: Einmalig; berechtigte verbündete Ränge ziehen gemeinsam ein Feld vor.
FR: Usage unique; les grades alliés admissibles avancent ensemble d’une case.
ES: Un uso; los rangos aliados válidos avanzan juntos una casilla.
IT: Uso singolo; i gradi alleati validi avanzano insieme di una casella.
PT: Uso único; patentes aliadas elegíveis avançam juntas uma casa.
RU: Одно применение; подходящие союзные звания идут на одну клетку.
AR: استخدام واحد؛ تتحرك الرتب الحليفة المؤهلة خانة واحدة معًا.
ZH: 仅使用一次；符合条件的友方军衔同时前进一格。
JA: 1回限り。対象の味方階級は同時に1マス前進します。